Sorry for the delay in replying,
The initial development did not take into account the different server configurations, because to retrieve data from websites, requests are sent from the server to the various external link sites. However, if for some reason requests to external sites were blocked, the automatic display would not be possible.
This is why, after an internal discussion, external link customization will also be added in version 4.2.0 (not in a patch).